Chloé et Coco, son petit frère volant, ne sont pas près d’imaginer ce qui les attend au camp Carmel. Chloé a-t-elle halluciné ou le fils du moniteur, Charlie Vintze, dort la tête en bas, perché comme une créature de la nuit ? Et pourquoi ne participe-t-il jamais aux activités extérieures quand il fait soleil ? Ce garçon étrange au teint blême donne vraiment la frousse. Et si c’était… un vampire ?
